Загальний вигляд
Розмір зображення: 800:510 піксел
Накладка на ножны меча
350-325 годы до н. э.
Золото. Длина 54,4 см, максимальная ширина 16,5 см, вес 56,17 г.
Приднепровье, курган Чертомлык.
Раскопки И.Е. Забелина 1863 года.
Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург). Инв. № ГЭ Дн 1863 1/447.
Ножны, вероятно, относились к мечу (кат. № 175).
На них представлено пять последовательных сцен сражения греков и варваров, в которых принимают участие одиннадцать персонажей.
Сцены следующие:
1) единоборство грека и варвара,
2) защита раненого воина,
3) всадник на раненой лошади,
4) врачевание в бою,
5) мертвый всадник.
Иконография воинов-варваров включает детали, присущие в греческой изобразительной традиции как амазонкам, так и персам, в связи с чем исследователи обычно усматривали в этих сценах эпизоды истории греко-персидских войн. Не менее вероятно присутствие на ножнах сюжетов цикла о Троянской войне, ставших вновь чрезвычайно популярными во время и сразу после похода Александра Великого на Восток.
Артамонов М.И. Сокровища скифских курганов в собрании Государственного Эрмитажа. Прага; Л., 1966. № 183, 185;
Алексеев А.Ю., Мурзин В.Ю., Ролле Р. Чертомлык (Скифский царский курган IV в. до н. э.). Киев, 1991. С. 103-105. Кат. 191;
Раевский Д.С. Эллинские боги в Скифии? (К семантической характеристике греко-скифского искусства) // Вестник древней истории. 1980. № 1. С. 49 – 71;
Rolle, R.. Alekseev A.Yu., Murzin V.Yu., Konigskurgan Chertomlyk. Ein skythischer Grabhugel des 4 vorchristlichen Jahrhunderts. Bd. 1-3, Hamburger Forschungen zur Archaologie, Bd. 1 (1997), Mainz, 1998. Kat. 191;
Piotrovsky В., Galanina L, Grach N., Scythian Art. The Legacy of the Scythian World: mid- 7th to 3rd century B. C., Leningrad, 1986, N 221, 222.
Джерело: Золотые олени Евразии. – Санкт-Петербург: 2001 г., № 176.