2003 р. Звід пам’яток Києва
Галина Скляренко
353. Пам’ятний знак проходженню угорських племен, 1997 (мист.).
Паркова дорога. Ліворуч від входу на територію Аскольдової могили.
Автори – ск. Ю. Багаліка, арх. Я. Віг. Розміри: вис. – 2,4 м, шир. – 0,9 м.
Встановлений на відзнаку проходження в 9 ст. біля Києва угорських племен, що зафіксовано у «Повісті временних літ». Про цю подію нагадує назва урочища – Угорське в історичній місцевості Аскольдова могила. Існує також версія, що саме тут у 898 угри-кочовики стояли табором.
Вирішений у вигляді стели з двох трикутних блоків рожево-вохристого граніту, поставлених під невеликим кутом.
Нижня частина стели гладенько полірована, верхня оброблена під грубий камінь, що розходиться вгорі двома нерівними верхівками. У центрі стели вмонтовано бронзову кулю з алегоричними рельєфними зображеннями.
З фасадного боку – стилізований карпатський краєвид, увінчаний невеликим хрестом та прокреслений трибарвною емалевою смугою (біла, чорна, зелена – кольори угорського прапора), що символізує шлях угрів через Карпати до своєї теперішньої батьківщини.
З тильного боку поверхня кулі вкрита язичницькими символами давньоугорських племен. На торцях стели бронзовими накладними літерами написи – цитати з «Повісті временних літ».
Розташований біля алеї на невисокому штучному пагорбі, до якого ведуть три кам’яні сходинки. Майданчик навколо стели оточений гранітною брівкою.
Пам’ятний знак розрахований на огляд зусібіч і з близької відстані.
Джерело: Звід пам’яток історії і культури України. – К.: 2003 р., т. 2 (Київ), с. 850.