Початкова сторінка

Прадідівська слава

Українські пам’ятки

Про справу не говори з тим, з ким можна, а з ким треба

Богдан Хмельницький

?

Біла Вода с

Bila Voda [Ru] Biala Woda [Polish]

Novy Targ District, present day SE Poland

Lemko Surnames found in 1787 Austrian Cadastral Records

Barniak / Barnjak

Beryl

Bibiak / Bib'jak

Bialowodzki / Bilovods'kyj

Wasylak / Wasilak / Vasyljak

Holowacz/ Cholowacz / Howowacz / Holovach

Hudak / Chudak (2 families)

Dochanczyk / Dokhan'chyk

Karpiak / Karp'jak (3 families)

Kobylak / Kobyljak

Konowal / Konowaw / Konoval

Kolacz / Kowacz / Kolach

Korney / Kornay / Kornej (3 families)

Kupienczak / Kupenchak

Kuryniec / Kurynets' (2 families)

Lazarczak / Lazarchak

Maciura / Matsjura (2 families)

Menciak / Mentsjak

Mosiszak / Mosyshak

Obertan

Salaniec / Salanets

Suchodolski / Sukhodol's'kyj

Fedoryga / Fedoryha (3 families)

Feciak / Fetsjak / Fecjak

Feczan / Fechan (2 families)

Fugas (2 families)

Szyszak / Shyshak

Szumilas / Shumyljas (3 families)

Chowaniec / Chowanec / Khovanets'

Jalowica / Jawowica / Jalovytsja

Parish Data:

No Church – The parish was a filial parish to the one located in SHLJAKHTOVA which in turn was a filial parish to JAVIRKY 3 km away.

In 1785 the village lands comprised 10.45 sq.km. There were 590 Greek Catholics 0 Roman Catholics and 0 Jews

1840 – 719 Greek Catholics

1859 – 789 Greek Catholics

1879 – 657 Greek Catholics

1899 – 689 Greek Catholics

1926 – 2172 Greek Catholics [data for entire parish]

1936 – 541 Ukrainian Catholics

The village was incorporated into the Lemko Apostolic Administration in 1934

Джерело: