Початкова сторінка

Прадідівська слава

Українські пам’ятки

Будь гордий з того, що Ти є спадкоємцем боротьби
за славу Володимирового тризуба

Богдан Хмельницький

?

Велика мечеть

Велика мечеть

Ханська мечеть 1740 – 1743 рр. [Постанова Ради міністрів УРСР “Про впорядкування справи обліку та охорони пам’ятників архітектури на території Української РСР” № 970 від 24.08.1963 р.].

Велика ханська мечеть 1740 – 1743 рр. [Державний реєстр національного культурного надбання: пам’ятки містобудування і архітектури України (проект). – Пам’ятки України, 1999 р., № 2-3].

Напис над північними дверями:

«Хаджи Селім-хан був найкращим із ханів

(хай помилує Господь

цього праведного чоловіка!).

Скільки розквітало троянд

у рідному його квітнику,

всі вони свого часу

прикрашали можновладний дім.

Коли нова троянда цього квітника,

Селямет Ґерай, став кримським ханом,

тоді, милістю Господа,

спала на думку наступна хронограма:

«Селямет Ґерай збудував

цю чудову мечеть» Рік 1153 [1740]

[Гайворонський О. Країна Крим. – К.: Майстер книг, 2017 р., c. 96]